La S.V. è gentilmente invitata all’evento di apertura della mostra

MIRACOLI DI LEGNO
Chiese tradizionali di Romania

La mostra fotografica rimarrà aperta dal 4 dicembre 2010 al 13 febbraio 2011 presso le Gallerie di Piedicastello (da martedì a domenica, ore 9-18, ingresso libero).

Dichiarate patrimonio dell’Umanità dall’Unesco le chiese di legno della Romania sono portavoce delle antiche forme dell’arte popolare artigiana e straordinarie interprreti dell’originalità e della forza spirituale del popolo romeno. Il progetto allestitivo suggerisce gli spazi e le immagini della spiritualità che permeano le chiese di legno, per condividere emozioni e suggestione con la comunità trentina.
Il racconto fotografico e di video-immagini prosegue idealmente il percorso di conscenza della cultura romena, avviato nel 2007 con la mostra "Sacre Trasparenze", che portò al Museo Diocesano di Trento una ricchissima esposizione di icone su vetro. "Miracoli di legno" è un nuovo contributo alla conoscenza delle culture come strumento utile ad arricchire la convivenza e l’integrazione dei cittadini europei.

Mostra fotografica realizzata da
Complesso Museale "Ţãrii Crişurilor" di Oradea
Consolato Onorario di romania per il Trentino Alto Adige

Curatore della mostra Aurel Chiriac
Grafica e design Mariana Mechiş, Lucian Mãrcuşiu
Fotografia Ovidiu Pascu, Andrei Posmoşanu
Traduzioni Florina Ciure
Progetto allestitivo Micaela Vettori
Allestimenti Prima

Con la partecipazione
Regione Autonoma Trentino-Alto Adige
Fondazione Museo storico del Trentino
Cassa Centrale Banca
ARTA-A – Associazione Romeni del Trentino Alto Adige

Si ringraziano
Parrocchia di Trento della Chiesa Ortodossa Romena d’Italia
Arcidiocesi di Trento – Ufficio Ecumenico

Patrocinio
Ambasciata di Romania in Italia
Regione Autonoma Trentino-Alto Adige
Provincia autonoma di Trento
Consiliul Judeţean Bihor – Romania
Comune di Trento
Universitatea di Oradea