Descrizione

Nel 1881, quando a Vilpiano fu installato il primo telefono, erano probabilmente pochi quelli che in Alto Adige erano disposti a scommettere sulle potenzialità di questo nuovo mezzo di comunicazione. Ciò che seguì realmente a tale episodio è oggetto del presente volume che ricostruisce, in modo dettagliato, la miriade di grandi e piccoli eventi – talvolta aneddoti –, di protagonisti o semplici comparse, che concorsero all’affermazione di questa rivoluzionaria innovazione tanto per le soluzioni tecniche adottate, quanto per le importanti trasformazioni socioculturali e socioeconomiche indotte fra Otto e Novecento.
L’Autore, seguendo l’intera vicenda dai primi passi fino all’immediato secondo dopoguerra, dà conto di progetti e realizzazioni, di ambizioni e fallimenti, di consensi e dissensi, lungo un arco temporale che vede contrapporsi passato e presente, tradizione e modernità nonché le ragioni di chi sosteneva o rifiutava la possibilità di connettere il proprio piccolo universo con i mondi altri.

—

Maurizio Visintin si occupa alternativamente di storia economica, nazionalismo e fascismo nell’Alto Adige contemporaneo e di storia economica e sociale dell’Alta valle di Non. È autore di numerosi studi e volumi, fra i quali, pubblicato per il Museo storico in Trento, la monografia La grande industria in Alto Adige tra le due guerre mondiali. Giornalista pubblicista dal 1985, ha collaborato con una radio privata e con vari quotidiani regionali. È socio  dell’Associazione Museo storico in Trento e collaboratore della rivista Archivio trentino.

Sommario

Introduzione

«Si è dimostrato molto funzionale»: gli esordi del telefono nel Sudtirolo tedesco (1881-1902)

• Imprenditoria avanzata
• Verso il telefono statale a Merano
• L’antincendio
• Il telefono statale a Bolzano e Gries
• La rete statale di Merano e Maia
• Il circondario di Merano
• La linea alpina dello Sciliar
• Monti e valli attorno a Bolzano
• La val Pusteria e le aree vicine
• La linea interurbana Bolzano-Merano
• Inutili insistenze
• Istruzioni per l’uso
• Favorevoli e contrari
• La questione della sicurezza
• Gli elenchi telefonici

«Infiliamo i nostri desideri nel cavo del telefono»: l’espansione della rete nel Sudtirolo tedesco (1903-1918)

• Innsbruck-Bolzano-Trento
• Oltre Innsbruck
• La Val Pusteria
• Brunico e le valli laterali
• Tra Dobbiaco e Cortina d’Ampezzo
• Il «buco nero» della Val Venosta
• Merano-Malles-Landeck
• La «miseria telefonica meranese»
• Lana e la Val d’Ultimo
• Burgraviato, Val Passiria e Valle dell’Adige
• Bolzano e circondario
• La bassa Val d’Isarco e la Val Gardena
• Bressanone e circondario
• Vipiteno e circondario
• La Bassa Atesina e i collegamenti col Trentino
• Telefoni di servizio e telefoni speciali
• I rifugi alpini
• Avanti senza «sfondare»
• Oppositori e lamentele
• Orari di servizio e telefono notturno
• Le tariffe
• Medici e operazioni di soccorso
• Ordine pubblico e criminalità
• «Santi in paradiso» e regolamenti telefonici
• Le rondini sul filo del telefono
• Guerra!
• Il fronte dolomitico
• La ripresa e il crollo

«Un vero fascio di linee telefoniche»: il consolidamento degli impianti in Alto Adige (1918-1948)

• La ripresa post bellica
• Modernizzazione lenta
• Il fascismo e la privatizzazione del servizio telefonico
• I primi passi della TELVE
• L’automatizzazione del servizio telefonico
• Il telefono automatico a Merano e Bressanone
• I primi anni trenta
• «A Bolzano si parla troppo e troppo a lungo»
• Tre personaggi
• Elenchi telefonici e maltempo
• Tariffe e riscossioni
• Orari, servizio notturno, servizio estero
• Nuove normative e vecchi comportamenti
• Ordine pubblico e gestione delle emergenze
• Stampa e pubblicità
• Telefoni speciali e servizi particolari
• Telefoni e società
• Soccorritori, vandali, malfattori
• Cavi interurbani
• Telefoni e turismo
• Fortificazioni, leggi razziali e opzioni
• Mussolini e la guerra
• Verso l’armistizio
• L’occupazione nazista
• La fine della guerra
• Il dopoguerra
• Verso il futuro

Le chiacchiere sorvegliate: Alto Adige e intercettazioni telefoniche fino alla seconda guerra mondiale

• Intercettazioni al fronte
• Da Giolitti a Mussolini
• Nazisti e americani
• Opzioni e guerra
• Dai «quarantacinque giorni» alla Repubblica sociale italiana

Le «signorine del telefono»: lavoratrici (e lavoratori) in Alto Adige dalle origini al 1948

• Vita da centralinista
• Dalla guerra alla pace, dallo Stato alla TELVE
• Cassa malati, sindacato e dopolavoro
• Regolamenti e lamentele
• Telefoniste e operai, italiani e sudtirolesi
• Verso una nuova guerra
• Occupazione nazista e dopoguerra

Album fotografico

Riferimenti bibliografici

Elenco degli acronimi

Indice dei nomi di persona

Indice dei nomi geografici